Todos los proyectos

Caso de estudio

Kuara

Pagos P2P interbancarios en tiempo real con solo el número de celular, integrados en los principales bancos de Panamá.

Cliente
Kuara · Innovación y Pagos
Rol
Senior Product Designer
Ubicación
Panamá
Tipo
Fintech · Pagos P2P
Pantallas del proyecto Kuara

Las pantallas del producto se muestran en español, el idioma en el que se diseñaron.

Descripción

Kuara es el ecosistema de pagos P2P de Innovación y Pagos: permite enviar y recibir dinero al instante, sin comisiones y entre bancos distintos, usando únicamente el número de celular. Como Senior Product Designer fui responsable end-to-end de los flujos de usuario, de la arquitectura del sistema de diseño en Figma y de su documentación técnica en Storybook.

El encargo

Convertir la transferencia interbancaria tradicional en un pago P2P instantáneo, y diseñar un sistema capaz de vivir dentro de las apps de varios bancos sin perder coherencia ni seguridad.

El reto

Simplificar las transferencias interbancarias, que exigían números de cuenta complejos y tiempos de espera, en un pago P2P instantáneo basado en el número de celular.

Kuara permite mover de $0.01 a $5,000 al instante y sin comisiones, y no tiene una app propia: vive dentro de las aplicaciones de Global Bank, Banesco, Banistmo, Caja de Ahorros y MMG Bank. Cada banco tiene su propia interfaz, así que la experiencia debía adaptarse a todos sin dejar de ser Kuara.

La complejidad

  • Entorno multibanco

    Una solución white-label que se integra en cinco apps bancarias distintas, con sus propias marcas y patrones, y que se reconoce igual en todas.
  • Seguridad sin fricción

    Validación con Token y altos estándares de seguridad en cada transacción, sin añadir pasos que frenen un pago que debe durar segundos.
  • Escala y velocidad

    Cada banco implementa Kuara con su propio equipo: sin componentes y reglas comunes, cada integración partía de cero.

Objetivos

  • Que enviar dinero a otro banco fuera tan simple como escribir un número de celular.
  • Una experiencia consistente en todas las entidades, con seguridad integrada en el propio flujo.
  • Un sistema de diseño y una documentación que aceleraran la implementación en cada banco.

Flujos de usuario

Diseñé tres flujos principales, pensados para completarse en pocos pasos y dentro del contexto de la app bancaria del usuario.

  1. Afiliación

    • Activar Kuara desde la app del banco
    • Vincular el número celular a una cuenta activa
    • Listo en 2 o 3 pasos
  2. Envío P2P

    • Elegir un contacto de la libreta o escribir el celular
    • Definir el monto, de $0.01 a $5,000
    • Validación de datos en tiempo real
  3. Seguridad y confirmación

    • Autorización con Token de seguridad
    • Comprobante inmediato
    • Compartir por WhatsApp o correo
  • Afiliación en 2 o 3 pasos

    La activación ocurre dentro de la app que el usuario ya conoce: solo vincula su número celular a una cuenta activa, sin formularios largos ni registros externos.
  • Enviar es elegir un contacto

    Destinatarios desde la libreta del dispositivo o escribiendo el número, y validación en tiempo real para confirmar a quién se envía antes de autorizar.
  • La confianza al final del flujo

    Autorización integrada con Token y un comprobante inmediato, listo para compartir, que cierra el pago con certeza.

El ecosistema: Kuara para comercios

Además de la experiencia P2P, diseñé la plataforma web con la que los comercios cobran con Kuara. El comercio se afilia y completa un onboarding guiado en siete pasos, crea sucursales y puntos de cobro, y solicita pagos con el número del cliente o con un QR dinámico, siguiendo sus ingresos desde un dashboard.

Paso de verificación del onboarding de comercios, con el indicador de siete pasos
Dashboard del comercio con ingresos, actividad por sucursal y notificaciones

Sistema de diseño

Creé desde cero un sistema de diseño escalable pensado para productos financieros multientidad: fundaciones, variables primitivas y semánticas, estados interactivos, componentes reutilizables y reglas de Auto Layout preparadas para la personalización y la implementación técnica.

Sistema de diseño Kuara

Color

  • Purple KUARA/01#6A2C8F
  • Purple KUARA/05#F4E2FF
  • Blue KUARA/01#2DCABE
  • Blue KUARA/05#E4F4F3
  • Gray KUARA/01#282828
  • Gray KUARA/02#464646
  • Gray KUARA/04#9E9E9E
  • White KUARA/01#FFFFFF

Tipografía

  • LexendTitularesSubheading/02 · 20/28
  • PoppinsTexto e interfazBody XXL → XS · 24 – 12

Componentes más usados

  • Button124
  • Input Field60
  • Menu Item51
  • Avatar30
  • Select24

instancias en las pantallas de alta fidelidad

  • Tokens primitivos y semánticos

    Una capa de valores base y otra de intención (fondos, textos, bordes, estados) que permite ajustar el sistema a cada entidad sin tocar los componentes.
  • Estados interactivos

    Cada componente define sus estados (reposo, hover, foco, deshabilitado, error, carga) para que el comportamiento sea idéntico en todas las apps.
  • Componentes con Auto Layout

    Botones, campos, selectores, menús, avatares y tarjetas construidos con Auto Layout y propiedades, listos para adaptarse a cualquier contenido.

Storybook y handoff

Traduje y documenté el sistema de Figma en Storybook para crear una única fuente de verdad entre diseño y desarrollo, y acelerar la integración en los entornos bancarios sin deuda visual ni técnica.

  1. Figma

    • Variables primitivas y semánticas
    • Componentes y variantes
  2. Storybook

    • Variantes y estados
    • Propiedades (props)
  3. Guías de uso

    • Cuándo y cómo usar cada componente
    • Buenas prácticas y accesibilidad
  4. Apps bancarias

    • Integración en cada entidad
    • Sin deuda visual ni técnica
  • Una sola fuente de verdad

    Diseño e ingeniería consultan la misma documentación: lo que existe en Figma existe, con el mismo nombre, en código.
  • Variantes, estados y props

    Cada componente documenta sus variantes, estados y propiedades, con ejemplos interactivos que el equipo puede probar.
  • Handoff sin fricción

    Las guías de uso responden las dudas antes de que aparezcan y reducen las idas y vueltas entre diseño y desarrollo.

Resultados e impacto

  • Bancos5de los principales de Panamá adoptaron la experiencia
  • Por pago$5,000de límite, desde $0.01, al instante
  • Comisiones$0para enviar y recibir dinero
  • Experiencia estandarizada

    Una experiencia de pagos P2P común adoptada por cinco de los principales bancos de Panamá.
  • Handoff e implementación más rápidos

    La sincronización entre Figma y Storybook redujo de forma drástica los tiempos de handoff y de implementación frontend.
  • Rápido, gratuito y seguro

    Una experiencia transaccional instantánea y sin comisiones para miles de usuarios bancarios.

Aprendizajes

  • En productos financieros, la confianza se diseña: validación en tiempo real, confirmaciones claras y comprobantes pesan tanto como lo visual.
  • Diseñar para varias entidades obliga a separar lo que es marca de lo que es comportamiento: los tokens semánticos son esa frontera.
  • Un sistema de diseño solo escala cuando ingeniería lo usa: documentarlo en Storybook fue tan importante como diseñarlo.
¿Hablamos?Envíame un mensaje